СЛУЖЕНИЕ СВЯТОГО
ПРИЧАСТИЯ
Порядок проведения служения в лютеранской церкви ставит
перед собой наивысшие цели. Его задача заключается в том,
чтобы провозглашать Евангелие Иисуса Христа, и таким образом
являть Бога этому миру. Святое Причастия преподносится
еженедельно для духовной отрады и укрепления веры христиан.
Он также выражает веру, благодарность и радость прихожан.
Данная литургия просто зачитывается. Однако есть литургии,
которые воспеваются. Их можно достать на русском языке, а
также есть ещё Немецкая Месса Лютера. Эти материалы можно
найти с помощью компьютера через Интернет на странице «www.lcms-cis.org».
Нажмите на «связи», затем «переведённый материал». Там вы
сможете найти литургический материал, который можно будет
сохранить и использовать для проведения богослужений.
Литургия - это, в первую очередь, план богослужения. Однако
это больше чем просто форма с определёнными элементами,
больше, чем обряд, совершаемый ради самого обряда. Литургия
-это то, посредством чего христиане делятся своей верой друг
с другом, таким образом, назидая друг друга в вере. Важно
само содержание литургии, однако содержание не может
существовать без формы. Литургия всегда должна
соответствовать содержанию, в центре которого Иисус Христос
как Господь и Спаситель.
Литургическая форма, предлагаемая ниже, придерживается
традиционной лютеранской структуры.
Христианское богослужение было литургическим от самого
начала. Это значит, что это нечто большее, чем общий план,
составленный вокруг одной или нескольких проповедей. Это -прогрессивный
план богослужения, который проводит прихожан через разные
настроения и цели, не только в каждом воскресном
богослужении в отдельности, но также в цикле богослужений,
проходящем по возрастающей через весь год.
Каждое отдельное богослужение являет собой сбалансированный
порядок, завершённый сам по себе, однако каждое богослужение
связано с другими богослужениями и со всем циклом Церковного
года.
Литургия - это живой инструмент в руках прихожан,
управляемый пастором. Она не должна быть настолько сложной,
чтобы проводиться ради самой красоты формы и таким образом
просто совершаться бесцельно. Ибо это - мёртвая обрядовость.
Но литургия не должна становиться простой и обыденной, или
превращаться лишь только в план проповеди.
СЛУЖЕНИЕ ИСПОВЕДИ
Исповедальный гимн
Вступление
Пастор: Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Община: Аминь.
Пастор: Помощь наша от Господа.
Община: Сотворившего небо и землю.
Исповедь
Пастор: Исповедуем грехи наши пред Богом, Отцом милосердным.
Община: Всемогущий Бог, Отец Господа нашего Иисуса Христа,
Творец всего, мы исповедуем Тебе, что мы испорчены и грешны
в нашей человеческой природе, и согрешаем против Тебя в
помышлениях, словах и делах. То злое, что запрещаешь, мы
делаем. То доброе, что требуешь, не делаем. Мы не возлюбили
Тебя и ближних всем своим естеством. За все наши грехи и
греховность, мы раскаиваемся и сердечно скорбим о них. Хотя
мы не заслуживаем ничего, кроме вечного наказания, мы молим
Тебя простить нас. Ради Иисуса Христа, помилуй нас. Будь
благ и милостив к нам, и даруй, во исправление греховной
жизни нашей, силу Духа Твоего Святого.
Пастор: Бог обещал даровать прощение грехов тем, кто
раскаивается и обращается к Нему. Он отдал Сына Своего
единородного, Который страдал, умер на крессе за наши грехи.
Поэтому, как призванный рукоположенный служитель Слова, я
прощаю вам все грехи ваши во имя Отца, и Сына ( + ), и
Святого Духа.
Община: Аминь.
Другой вариант исповеди
Пастор: Помолимся вместе.
Община: Отче милосердный, Боже Утешитель, приди и помоги
народу Своему отвернуться от греха, дабы мы жили лишь только
для Тебя. Даруй нам силы Духа Твоего Святого, дабы мы
внимали Слову Твоему, исповедовали грехи свои, получали
прощение, и возрастали в вере в Сына Твоего и Спасителя
нашего Иисуса Христа. Аминь.
Наставление пастора
Дорогие друзья, поскольку вы намерены прийти к Святой Вечери
Господа нашего Иисуса Христа, надлежит вам испытать себя,
как говорит апостол Павел, ибо Святое Таинство было
установлено для особого принятия и укрепления веры
исповедующих свои грехи в смирении пред Господом, алчущих и
жаждущих Его праведности.
Однако, испытывая себя, мы не находим в себе ничего, кроме
греха и смерти. Мы не можем освободиться от этого сами.
Поэтому, Господь наш Иисус Христос был милостив к нам, и
понёс на Себе нашу греховную природу, жил, страдал, и умер
за нашу греховность и грехи. Мы бы этого сделать не смогли.
И для того, чтобы мы могли несомненно поверить в это и
укрепиться в вере, наш Господь установил это Святое Таинство,
в котором мы получаем Его тело и кровь под видом хлеба и
вина. Апостол Павел провозглашает, что, всякий ядущий хлеб
сей, и пьющий из чаши сей, смерть Господню возвещает доколе
Он не придёт.
Кроме того, мы совершаем это в воспоминание Господа нашего
Иисуса Христа, показывая Его смерть, которой Он избавил нас
от смерти нашей и вечного отделения от Отца. Таким образом,
укрепившись через Слово и Таинство, мы призваны, оставив это
место собрания, взять свой крест и следовать за Ним. Мы
делаем это, следуя Его призыву любить друг друга, как Он
возлюбил нас. Ибо, принимая Его тело и кровь для укрепления,
мы становимся одним телом. Смиримся же пред Богом в этот час,
исповедуя свои грехи пред Ним и умоляя Его о прощении:
Община: Всемогущий Боже, Отче милосердный! Я, бедный грешный
человек, исповедую Тебе все грехи, помышлением, словом и
делом содеянные; ими я вполне заслужил гнев Твой и как
временное, так и вечное наказание. Но я сердечно о них
скорблю и сокрушаюсь и молю Тебя: ради беспредельного
милосердия Твоего и ради тяжких страданий и смерти
возлюбленного Сына, Иисуса Христа, искупителя моего, будь
благ и милостив ко мне, бедному грешнику, прости мне все
согрешения и милостиво даруй, во исправление жизни моей,
силу Духа Твоего Святого. Аминь.
СЛУЖЕНИЕ СЛОВА
Хвалебный гимн
Молитва дня
Пастор: Господь да пребудет с вами.
Община: И с духом твоим.
Пастор: Помолимся (Молитва дня может произноситься пастором
или всей общиной хором).
Чтение отрывка из Ветхого Завета (После чтения
отрывка можно спеть псалом или гимн, или же может спеть хор)
Чтение отрывка из Послания (После чтения отрывка
можно спеть гимн, или же может спеть хор)
Святое Евангелие (В уважение к словам нашего Господа,
община встаёт)
Гимн дня
Проповедь
Общие молитвы и прошения
Молитва за мир и единство
Пастор: Приветствуя друг друга миром, помолимся: Боже, Отче
наш, Правитель вселенной, пошли нам мир Свой, Свою любовь и
помощь. Даруй нам дар Духа Своего, дабы мы жили в мире и
любви друг с другом. Забери от нас желание управлять
свободой других, ибо одно тело, один Дух и одна вера. Введи
нас в полноту любви Своей в Иисусе Христе, Господе нашем, с
Которым Ты благословен в единстве Духа, единого Бога, во
веки веков. Аминь.
(Присутствующие могут приветствовать друг друга рукопожатием
и приветствием «Мир вам»)
Пожертвования
СЛУЖЕНИЕ ТАИНСТВА
Приглашение
Пастор: Евангелист Лука написал о нашем воскресшем Господе,
что, когда Он вкушал пищу со Своими учениками в Эммаусе, Он
взял хлеб, благословил, преломил, и подал им. Тогда
открылись у них глаза, и они узнали Его. Здесь, у престола
Христового, мы призваны уповать на Него, и разделить
приготовленный Им пир. Откроем же сердца наши друг для друга,
как Христос открыл сердце Своё для тебя, и да прославится
Бог. Мир Господа нашего Иисуса Христа да пребудет со всеми
вами.
Община: Аминь.
Благодарение
Пастор: Господь да пребудет с вами.
Община: И также с тобой
Пастор: Вознесите сердца ваши.
Община: Мы возносим их к Господу.
Пастор: Возблагодарим Господа Бога нашего.
Община: Достойно и праведно есть.
Пастор: Мы благодарим Тебя, всемогущий Господь, что Ты есть
Бог всех людей, и что Ты не стыдишься нас, называя Себя
нашим Богом. Ты сохраняешь мир Своею благодатью и милостью.
Ты знаешь нас по имени, ибо Ты сотворил нас, и призвал нас
жить в этой жизни одной единою семьёй, и Ты - наш Царь.
Благодарим Тебя за все творения Твои, за жизнь на этой земле,
за всё, что Ты совершил среди нас в Сыне Своём Иисусе Христе
Господе нашем. Посему, мы славим Тебя за величие Твоё, и со
всем верным народом отовсюду поклоняемся Тебе и восхваляем
Тебя словами:
Община: Свят, свят, свят: Господь Бог всего живого. Вся
земля полна славы Твоей. Мы хвалим имя Твоё и Сына Твоего,
пребывающего среди народа Твоего.
Освящение Святых Даров
Пастор: Боже всемогущий, Отец Господа нашего Иисуса Христа,
до того, как Ты сотворил Вселенную, Ты избрал нас быть
чадами Твоими. Ты избавил нас от власти тьмы и греха, и ввёл
нас в царство Сына Своего возлюбленного, образа и
отображения славы Твой. Для Него была сотворена Вселенная, и
в Нём мы получили прощение грехов.
(Пастор берёт хлеб и произносит следующие слова) Господь наш,
Иисус Христос, в ту ночь, в которую Он предан был, взяв хлеб,
и, возблагодарив, преломил его, преподал его Своим ученикам
и сказал: Примите, едите, это есть Тело Моё, за вас ломимое;
сие творите в Моё воспоминание. Также Он взял чашу и,
возблагодарив, подал им её и сказал: Примите и пейте, эта
чаша есть Новый Завет в крови Моей, которая за вас и за
многих изливается во оставление грехов. Ибо всякий раз,
когда вы едите хлеб сей, и пьёте чашу сию, смерть Господню
возвещаете, доколе Он придёт.
Посему, Господи, Боже наш, мы вспоминаем, что Иисус Христос
страдал и умер, дабы заплатить за наши грехи, но Он воскрес
из мёртвых и вознёсся на небеса. Там, перед
Твоим престолом, Он ходатайствует за нас, и вернётся в славе
в последний день, чтобы судить живых и мёртвых.
Мы также молим и просим, чтобы Ты послал нам Духа Своего
Святого, Духа, дарующего нам новую жизнь, когда верою мы
полностью предаём себя на служение Тебе. Помоги нам жить по
Евангелию Твоему, и быть знамением мира Твоего, чтобы мы
поддерживали и служили друг другу в любви. Открой сердца
наши для бедных, больных, умирающих и всех нуждающихся, дабы
мы были истинно Церковью Христовой.
Община: Аминь.
Молитва Господня (хором)
Отче наш, сущий на небесах! Да святится им Твоё; да придет
Царствие Твоё; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги
наши, как и мы прощаем должникам нашим; И не введи нас в
искушение, но избавь нас от лукавого; ибо Твоё есть Царство
и сила и слава вовеки. Аминь.
Причащение (Во время причастия может звучать гимн)
Завершение (хором)
Всемогущий вечный Боже, благодарим Тебя за то, что насытил
нас телом и кровью Спасителя нашего Иисуса Христа,
подтверждая то, что мы действительно члены тела Его, Церковь.
Мы просим Тебя, помоги нам Духом Своим Святым оставаться в
этом общении и творить добро, которые ты желаешь, чтобы мы
делали. Во имя Сына Твоего Иисуса Христа, господа нашего,
Которому с Тобой и Духом да будет вся честь и слава во веки
веков. Аминь.
Благословение
Пастор: Идите с миром. Дерзайте. Прилепляйтесь к добру. Не
отвечайте злом за зло. Укрепляйте немощных в теле и духе,
помогайте в страданиях, почитайте всех людей, любите Господа
и служите Ему, радуясь в Духе Святом.
Всемогущий Бог, Отец, Сын (+) и Дух Святой, да благословит и
сохранит вас.
Община: Аминь.
предыдущая |
содержание |
следующая
|
